Luego de lo sucedido el pasado viernes en Estados Unidos, cuando la Administración Federal de Aviación (FAA) de Estados Unidos emitió la orden de suspender todos los vuelos y cerró el espacio aéreo durante cuatro horas, queda en el aire la pregunta sobre la responsabilidad de las aerolíneas frente a lo sucedido.
Vuelos cancelados: ¿Deben las aerolíneas pagar una indemnización?
La suspensión de vuelos en Estados Unidos trajo consigo una pregunta: ¿Las aerolíneas deben indemnizar a los pasajeros afectados por vuelos cancelados?
¿Deben las aerolíneas pagar indemnización por vuelos cancelados?
En pocas palabras
- Suspensión de vuelos: La FAA de Estados Unidos suspendió vuelos, generando dudas sobre la responsabilidad de las aerolíneas.
- Fuerza mayor: Expertos señalan que las cancelaciones por causas de fuerza mayor no siempre implican indemnización, pero los pasajeros pueden reclamar.
- Legislación: La Ley de Aviación Civil mexicana y las políticas de las aerolíneas de EE.UU. establecen derechos y compensaciones para los afectados.
Si bien las aerolíneas reportaron sobre los efectos de las cancelaciones y reprogramaciones, de acuerdo con expertos, las compañías aéreas no tienen responsabilidad sobre lo ocurrido, en virtud de que las cancelaciones se atribuyen a causas "de fuerza mayor". No obstante, los viajeros tienen derecho a presentar reclamaciones por afectaciones en el servicio.
Para las agencias de viajes, esta distinción resulta relevante al orientar a sus clientes frente a cancelaciones, cambios de itinerario y otras contingencias que afectan sus desplazamientos.
Cancelación de vuelos: ¿cuándo deben indemnizar las aerolíneas?
En entrevista con Ladevi, David Lira, abogado especializado en turismo, explicó que las causas de fuerza mayor o caso fortuito pueden excluir la responsabilidad de una empresa, pero su aplicación debe analizarse de acuerdo con las circunstancias específicas.
El experto señaló que la fuerza mayor constituye una posible causa de exclusión de responsabilidad cuando un acontecimiento impide a una empresa cumplir con sus obligaciones y reúne las condiciones jurídicas correspondientes.
En ese sentido, explicó, no todas las interrupciones de vuelos generan automáticamente una obligación de indemnizar.
Sin embargo, destacó que los pasajeros pueden solicitar una compensación y que la procedencia de su reclamación deberá determinarse conforme a la legislación aplicable.
"Todos los pasajeros tienen derecho a hacer el reclamo y la autoridad determinará cuál será el alcance de responsabilidad por parte de cada uno de los participantes", afirmó.
Legislación vigente en México
De acuerdo con la Ley de Aviación Civil, en caso de producirse la cancelación del vuelo por responsabilidad atribuible a la empresa, ésta deberá, a elección de la persona pasajera:
a) Reintegrarle el precio del boleto o billete de pasaje o la proporción que corresponda a la parte no realizada del viaje.
b) Ofrecerle, con todos los medios a su alcance, transporte sustituto en el primer vuelo disponible y proporcionarle, como mínimo y sin cargo, acceso a llamadas telefónicas y envío de correos electrónicos; alimentos de conformidad con el tiempo de espera que medie hasta el embarque en otro vuelo; alojamiento en hotel del aeropuerto o de la ciudad cuando se requiera pernocta y, en este último caso, transporte terrestre desde y hacia el aeropuerto.
c) Transportarle en la fecha posterior que convenga al mismo pasajero hacia el destino respecto del cual haya sido cancelado el vuelo.
En los casos de los incisos a y c anteriores, la aerolínea debe cubrir, además, una indemnización a la persona pasajera afectada no inferior al 25% del precio del boleto o de la parte no realizada del viaje.
Por otro lado, establece que "si por caso fortuito o fuerza mayor, la aeronave realiza un aterrizaje en un lugar distinto al de destino, la persona concesionaria, asignataria o permisionaria debe trasladar a la persona pasajera por los medios de transporte más rápidos disponibles, hasta el lugar de destino".
Adicionalmente, cada aerolínea tiene su propia política de compensación.
¿Qué prevé la ley en Estados Unidos?
De acuerdo con el Departamento de Transporte de Estados Unidos (DOT, por sus siglas en inglés), cada aerolínea cuenta con sus propias políticas para atender a los pasajeros afectados por retrasos y cancelaciones.
Sin embargo, cuando una compañía aérea se compromete a ofrecer determinados servicios o compensaciones, el DOT puede exigirle que cumpla con esos compromisos.
Para conocer qué ofrece cada aerolínea, los pasajeros pueden consultar el Panel de Atención al Cliente de las Aerolíneas, que reúne los compromisos asumidos por las compañías estadounidenses para reducir las molestias ocasionadas por retrasos y cancelaciones que están bajo su control.
¿Las aerolíneas deben pagar alimentos y hospedaje?
Si un vuelo registra un retraso prolongado o es cancelado, el DOT recomienda preguntar directamente al personal de la aerolínea si ofrece alguno de los siguientes servicios:
- Alimentos: algunas compañías proporcionan vales o cubren los gastos de comida durante la espera.
- Hospedaje: dependiendo de sus políticas y de las circunstancias de la cancelación, algunas aerolíneas pueden ofrecer alojamiento en un hotel.
- Reprogramación: consulta las alternativas disponibles para llegar a tu destino.
Es importante considerar que algunas aerolíneas no ofrecen comidas ni alojamiento cuando los retrasos o las cancelaciones obedecen a circunstancias que escapan de su control.
¿Se puede solicitar un reembolso?
El Departamento de Transporte de Estados Unidos establece que los pasajeros tienen derecho a recibir un reembolso si la aerolínea cancela su vuelo o realiza un cambio significativo en el itinerario y deciden no aceptar la alternativa ofrecida.
Esta disposición aplica independientemente del motivo de la cancelación, por lo que no es necesario que la interrupción del servicio sea responsabilidad de la aerolínea para solicitar la devolución del dinero.
Por ello, se recomienda conservar los comprobantes de compra, consultar directamente con la compañía aérea y verificar las condiciones para tramitar el reembolso.
Temas relacionados

